10 décembre 2006 7 10 /12 /décembre /2006 23:24

Seigneur, ayez pitié de nous, --> Seigneur, ayez pitié de nous

O Christ, ayez pitié de nous, --> O Christ, ayez pitié de nous

Seigneur, ayez pitié de nous, --> Seigneur, ayez pitié de nous

Jésus-Christ, écoutez nous, --> Jésus-Christ, écoutez nous

Jésus-Christ, exaucez nous, --> Jésus-Christ, exaucez nous


Père céleste qui êtes Dieu, --> ayez pitié de nous

Fils Rédempteur du monde qui êtes Dieu, --> ayez pitié de nous

Esprit Saint qui êtes Dieu, --> ayez pitié de nous

Trinité Sainte qui êtes un seul Dieu, --> ayez pitié de nous


Jésus, Parole du Père et source de tout ce qui existe, --> priez pour nous

Jésus, Parole du Père devenue Homme, --> priez pour nous

Jésus, Messie annoncé dans les Écritures, --> priez pour nous

Jésus, connu d'avance par les anges, --> priez pour nous

Jésus, préfiguré par la Loi ancienne, --> priez pour nous

Jésus, promis par les prophètes, --> priez pour nous

Jésus, ardemment désiré par les justes, --> priez pour nous

Jésus, attendu par tous les peuples, --> priez pour nous

Jésus, envoyé dans le monde par le Père, --> priez pour nous

Jésus conçu en la Vierge Marie par l'Esprit Saint, --> priez pour nous

Jésus, sagesse descendue du trône du Très-Haut, --> priez pour nous

Jésus, rosée rafraîchissante du champ de Gédéon, --> priez pour nous

Jésus, feu du Buisson Ardent qui brûle sans se consumer, --> priez pour nous

Jésus, échelle de Jacob, --> priez pour nous

Jésus, fleur de la souche de Jessé, --> priez pour nous

Jésus, lys apparu sur la terre, --> priez pour nous

Jésus, bonne odeur du champ sanctifié par Dieu, --> priez pour nous

Jésus, encens odorant de l'autel du sanctuaire, --> priez pour nous

Jésus, parfum du jardin d'Eden, fermé par le péché, --> priez pour nous

Jésus, pierre qui s'est détachée de la montagne, sans le concours de l'homme, --> priez pour nous

Jésus, eau vive de la citerne de Bethléem,--> priez pour nous

Jésus, vin de la Nouvelle Alliance,--> priez pour nous

Jésus, eau vivifiante qui coule de la montagne du Liban, --> priez pour nous

Jésus, arbre de vie, planté au milieu du Paradis, --> priez pour nous

Jésus, lumière posée sur le chandelier d'or, --> priez pour nous

Jésus, lion de Juda, Jésus, étoile de David, --> priez pour nous

Jésus, sceptre d'Israël, --> priez pour nous

Jésus, vérité manifestée sur la terre, --> priez pour nous

Jésus, justice venue du ciel, --> priez pour nous

Jésus, soleil qui revêt la Femme de l'Apocalypse, --> priez pour nous

Jésus, sauveur qui as passé par la porte fermée, --> priez pour nous

Jésus, issu de la race d’Abraham en qui toutes les nations sort bénies, --> priez pour nous

Jésus, notre attente et notre salut, --> priez pour nous

Jésus, Emmanuel, Dieu avec nous, --> priez pour nous

Jésus, venu dans le monde pour le sauver, --> priez pour nous

Jésus qui reviendra dans le monde pour le juger, --> priez pour nous


Montrez-vous favorable,
--> exaucez-nous Seigneur

Montrez-vous favorable, --> délivrez-nous Seigneur


De tout mal et de tout péché,
--> délivrez-nous Seigneur

De toute incrédulité et de la confusion doctrinale, --> délivrez-nous Seigneur

De la tiédeur spirituelle, --> délivrez-nous Seigneur

De l'indifférence religieuse, --> délivrez-nous Seigneur

De l'habitude du péché, --> délivrez-nous Seigneur

Des rouvres des ténèbres, --> délivrez-nous Seigneur

De la mort éternelle, --> délivrez-nous Seigneur

Par votre naissance éternelle dans le sein du Père, --> délivrez-nous Seigneur

Par votre naissance temporelle de la Vierge Marie, --> délivrez-nous Seigneur

Par votre venue dans nos cœurs, --> délivrez-nous Seigneur

Au jour du jugement, --> délivrez-nous Seigneur


Nous qui sommes pécheurs, de grâce, 
--> écoutez-nous

Daignez nous pardonner tous nos péchés, de grâce, --> écoutez-nous

Daignez nous guérir des suites et séquelles du péché, --> écoutez-nous

Daignez remplir le vide de notre cœur par la douceur de votre présence, --> écoutez-nous

Daignez nous apprendre à vivre continuellement en votre sainte présence, --> écoutez-nous

Daignez préparer nos cœurs pour qu'ils soient toujours une demeure digne de votre présence, --> écoutez-nous

Daignez nous aider à vivre dans l'humilité et la simplicité du cœur, --> écoutez-nous

Daignez ouvrir nos cœurs pour accueillir les trésors de grâces, données dans les Sacrements, --> écoutez-nous

Daignez éclairer nos cœurs pour une lecture fructueuse et enrichissante des saintes Écritures, --> écoutez-nous

Daignez nous fortifier dans la volonté de réaliser notre vocation personnelle, --> écoutez-nous


Agneau de Dieu, qui enlèvez le péché du monde,
--> pardonnez-nous Seigneur.

Agneau de Dieu, qui enlèvez le péché du monde, --> exaucez-nous Seigneur.

Agneau de Dieu, qui enlèvez le péché du monde, --> prenez pitié de nous.


R. Venez à notre secours, Dieu, ami des hommes.

V. Montrez-nous votre visage et nous serons sauvés.


Prions :
Déployez votre puissance, Seigneur Jésus, et sauvez-nous : puisque, dans le péril où nous mettent nos péchés, nous ne pouvons obtenir que de vous, la délivrance et le salut. Amen.

Partager cet article
Repost0

commentaires

B
Chers amis,<br /> Nous vous félicitons de diffuser tant de belles prières. Veuillez cependant noter pour ces litanies de l'Avent, que lorsque l'on s'adresse à Jésus, on ne dit pas PRIEZ pour nous, car il est Dieu; on doit dire AYEZ PITIE de NOUS. Veuillez SVP corriger ceci, en conformité avec la théologie et l'original latin (qui ne nomme d'ailleurs pas Jésus, mais peu importe) Aux seuls saints, comme intermédiaires de nature humaine seulement, on dit "priez". Merci de votre attention. BB OSB.
Répondre
G
Le christ siège désormais à droite du père. Quel sens cela a de faire comme s'il vivait comme un homme actuellement en Judée, et priait pour nous comme un homme ? On s'adresse à Lui désormais comme on s'adresse au Père et à l'Esprit Saint. La TSVM prie son fils pour nous, mais le fils ne se prie pas lui-même (depuis qu'il est réuni au Père après l'Ascension).<br /> Allez vous dire aussi que l'Esprit Saint prie le Père ?
A
C'est Dieu le Fils - en sa substance humaine - qui prie pour nous Dieu le Père. Aucune erreur théologique.