18 août 2008 1 18 /08 /août /2008 19:51

Lors de la procession d'entrée pour le jour de l'Epiphanie :

 

L-Adoration-des-Mages.jpeg 

Tria sunt munera pretiosa, quae obtulerunt Magi Domino in die ista,

et habent in se divina mysteria : *** In auro, ut ostendatur Regis potentia :

in thure, Sacerdotem magnum considera : et in myrrha, Dominicam sepulturam.

Ce sont trois précieux présents que les Mages ont offert au Seigneur ce jour-là,

et ils ont en eux des mystères divins : dans l'or, pour montrer le pouvoir du Roi ;

dans l'encens, considère le Grand-Prêtre ; et dans la myrrhe, la sépulture du Seigneur.

 

(2011)

(2012)
(2013)
(2014)
 
Par l'Abbé Friedrich Koenen (1863-1887)
(Domkapellmeister - Kölner Domchor)
*** Vitrail appartenant à la Cathédrale de Toul
(Diocèse de Nancy-Toul, Lothringen)
Partager cet article
Repost0

commentaires